1947, 1979 and 2017: three very different westerns

  • The Big Sky by A.B. Guthrie (1947) French title: La captive aux yeux clairs.
  • Skeletons by Glendon Swarthout (1979) French title: 11h14. Translated by F.M. Watkins. Revised by Marc Boulet.
  • American Marchlands by Lance Weller (2017) French title: Les marches de l’Amérique. Translated by François Happe

Somehow, I ended up reading three westerns almost in a row, one I abandoned, one I loved and one I liked.

I’ve wanted to read The Big Sky by A.B. Guthrie even since I read Indian Creek Chronicles by Pete Fromm because it was influential in his decision to take this job in the Idaho wilderness. Guthrie also coined the Big Sky name to describe Montana, it was a must-read!

So, of course, it was high on my list of books to buy during out summer trip through Montana last year. Meaning I have the book in English and phew! what a difficult read it was. I struggled until page 175 out of 386 and gave up. The story of Boone, Jim and Dick didn’t grab my attention either.

We’re in 1830, the three men head to the frontier to become mountain men. It’s a hard and dangerous life.

While I liked the descriptions of the nature of that time in the Missouri river, before the Homesteads Act of 1862 changed everything, I didn’t see where the story was going. Was there any purpose to this journey? I didn’t engage with the characters because they lacked of depth. Not much soul-searching in The Big Sky, just plain western stuff, unless it happens in the 200 pages I haven’t read.

The descriptions of Native Americans are outdated and made me ill-at-ease, even if they are probably consistent with the time. Both times: the 1830s and the 1940s. Add to that the language hurdle, the book remained untouched a few weeks in a row until I finally called it quits.

Our Book Club choice led me to Skeletons by Glendon Swarthout. It isn’t openly a western but it is one. And I had a lot of fun reading it.

The main character and narrator is Jimmy, a famous children book author. His hero is a fly who hops on planes and has adventures around the world. Jimmy dresses like John Travolta in Saturday Night Fever and drives a Rolls Royce:

This morning I wore a double-breasted suit of Glen Urquardt plaid in pink and gray with Duke of Windsor vents, tailored by Zegna of Italy. My silk jersey shirt was a shocking pink Pucci, my tie a mauve foulard silk with coordinated pocket square, my shoes black calf half-boots by Alan McAfee of London. Oh yes, and I had a hat—a Tyrolean velour with a badger brush. “My God,” she said. “New York,” I said.

The man says of himself that he’s a coward and he has a laugh-out-loud brand of self-deprecating sense of humor.

Our Jimmy has a weakness: his ex-wife Tyler. When she asks him to leave his comfy New York apartment to go to Harding, New Mexico and investigate the death of her lover, he accepts, against a promise of renewed nuptials and a happily-ever-after with her.

The said lover had been sent to Harding to elucidate the disappearance of Tyler’s grand-father in the 1910s, when New Mexico had just become a state and was trying to turn a new leaf and leave behind the “Frontier vibe” and its “everyone makes their own law with their fists or their gun.” Is it real case or a wild goose chase imagined by a nutty femme fatale?

Jimmy is beside himself with fear but does the job, with lots of mishaps and funny comments. Sometimes it felt like a Belgian comic book. The cold case of Tyler’s grand-father is actually a hot potato and when Jimmy starts poking around, people try to kill him too.

The plot is quite interesting and Jimmy’s voice is utterly funny, like here, when he gets hit on the head:

When it happened I was somehow not surprised. I saw the traditional stars and was aware of a huge cranial hurt but before I blacked out I had time to say to myself why of course, Butters, my boy. You’ve read enough whodunits to know that detectives and private eyes are ALWAYS being hit over the head and knocked out. It’s a requirement of the genre. So now you’ve been hit over the head and you’re about to go blotto—so what else is new?

He only wants one thing, to solve the damned case, win the girl and ride to the New York sunset as he puts it:

“Sorry,” said I. “I must live for the sake of American kidlit. From where the sun now stands,” quoth I, “I will sleuth no more forever. I am getting the hell out of the Wild West and going gaily back to the dear dogshit sidewalks of New York City with Tyler Vaught. I will never even take in a Western movie again.”

This is a hugely engrossing and entertaining read and I’ll agree with Jimmy “Good writers never die,” (…). “Only their copyrights expire.”

Many thanks to Gallmeister again for bringing my attention to Glendon Swarthout. His Bless the Beasts and Children was memorable and his unique attempt at crime fiction is a success too.

Now let’s move to the last of these three westerns. Published in 2017, American Marchlands by Lance Weller is set at the same period of time as The Big Sky. The book covers three decades from 1815 to 1846 on the American Frontier.

Tom Hawkins leaves a poor farm in Illinois after his father’s death and goes west. He travels with his friend Pigsmeat, whom he met again on the road. Pigsmeat ended up leaving their hometown for different reasons and they were happy to reunite. They are drifters, they go from one place to the other with no other plan than survival. They have no real goal until they meet Flora.

Flora is a slave with a fair skin and a strong will. Her owner, Boss, keeps her prisoner at his house as a sexual interest. She’s intelligent, he teaches her how to read and she soon reads everything she can and betters herself. When Boss dies and his estate crumbles, she becomes at the mercy of his son. When the son dies, she hires Tom and Pigsmeat to bring his corpse kept in a lead coffin and salt to his family in Monterey. Her aim is to be free.

Contrary to what I read of The Blue Sky, the characters in American Marchlands have depth. Tom suffers from debilitating migraines and left Illinois after violence and death crashed upon their home. Pigsmeat enrolled in the army to fight Indians in Illinois and his encounter with violence changed him. And Flora is a strong-willed woman.

All the characters in American Marchlands are confronted with violence at a young age: the violence of slavery, the violence of war, the violence of hard fathers, the violence of the earth that tries to reject their attempts at dominating her with their plows and fields. And the ultimate violence of the non-choice: to kill or to be killed, that isn’t a question.

Survival means resorting to violence and the country was built on that prerequisite.

I’m sorry to report that Lance Weller doesn’t have a publisher in English for American Marchlands; you need to read it in French if you’re interested in it.

Westerns isn’t my favorite genre, I sort of fell into it with Gallmeister books and reading books set in Montana and Wyoming. The best one I’ve read remains Lonesome Dove and Skeletons comes right after. It’s totally different but I really recommend it as an entertaining summer read and it would make an excellent film. And the best book I’ve read about The Frontier is Fools Crow by James Welch.

  1. June 29, 2024 at 8:39 pm

    I really enjoyed each of these reviews and I especially liked your honesty reviewing the classic Big Sky

    Like

    • June 29, 2024 at 9:16 pm

      Thanks!

      I expected better of The Big Sky, so it was a bit disappointing. I really recommend Skeletons.

      Like

  2. June 30, 2024 at 1:40 am

    When I was young you could get really cheap books with paper covers – westerns, love stories, crime, war. Even if you didn’t buy them they would be lying around (in lunch rooms with the soft porn magazines). I read them. I’d read anything. I’ve hardly read a western since, some Zane Greys (which I enjoyed) and Shane which must be my favourite, it’s the only one on my shelves.

    You inspired me to look up the US Homestead Acts. I have offered wondered why the Mid West and Australia were settled around the same time. It was the breaking up of the huge cattle runs into square mile (640 acre) blocks for farmer/settlers.

    Like

    • June 30, 2024 at 6:55 am

      Westerns were fashionable at the time, I suppose. How wonderful it is to imagine books lying around like this.
      We forget how much paperbacks changed the book industry and what they did to bring books to a wider audience. My mom told me so a few days ago. How it changed her reading life because she could afford them with her pocket money and not only rely on the books available at her local library.

      There were several Homestead Acts, one in 1862 and another one in 1877 changed the West. And there was the end of open range after overgrazing caused problems and a lot of cattle was lost during the harsh winter 1886/1887.
      With the invention of barbed wire in 1870 which made fencing easier, one thing led to the other…

      Like

  3. June 30, 2024 at 9:55 am

    Still fascinated with your words: “Westerns is my favorite genre”. It got me thinking how much I’ve read in this genre. I remember I mentioned to you a book that I did like “Surrende” by Joanna Pocock (2019) Her words reminded me of you! ““I was aware …that the land in the American West was not mine.” “…I felt at first lost and had no real concrete reason to be here.” But she did know that the West…had changed her. So will investigaste some past reviews on your blog and make a list of a few books I’d like to read about the West. I was born and breed in the land of the USA West…but you’ve seen more of it than I have! Thanks for bringing this genre to my attention!

    Like

    • June 30, 2024 at 10:16 am

      You should be fascinated (and puzzled?) since there’s a typo : “Western isn’t my favorite genre” was the intended sentence.

      I really really recommend Fools Crow. Beautiful and sad but telling the story from the Indians’ side.

      Like

  4. June 30, 2024 at 10:24 am

    Oh, that is so funny!! I read it completely wrong, mea culpa! But it does not matter….I’m reading some of your “western” suggestions anyways!

    Like

    • June 30, 2024 at 10:28 am

      No, no you read it properly, I removed the typo!
      Still worth reading Lonesome Dove (never heard a bad review about this one) and Fools Crow.

      Like

  5. June 30, 2024 at 10:41 am

    So much fun this morning…typo/no typo…and I could not connect your enthusiastic reviews about books “you did not like”! Anyways…whatever…good news is that you have inspired me and I found the website Éditons Gallmeister! So after all this…it is time for a cup of coffee!

    Like

  1. No trackbacks yet.

I love to hear your thoughts, thanks for commenting. Comments in French are welcome

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

NancyElin

Book Blog

Aire(s) Libre(s)

L’envie de partage et la curiosité sont à l’origine de ce blog. Garder les yeux ouverts sur l’actualité littéraire sans courir en permanence après les nouveautés. S’autoriser les chemins de traverse et les pas de côté, parler surtout de livres, donc, mais ne pas s’interdire d’autres horizons. Bref, se jeter à l’eau ou se remettre en selle et voir ce qui advient. Aire(s) Libre(s), ça commence ici.

Literary Potpourri

A blog on books and other things literary

Adventures in reading, running and working from home

Liz Dexter muses on freelancing, reading, and running ...

Book Jotter

Reviews, news, features and all things books for passionate readers

Buried In Print

Cover myself with words

Bookish Beck

Read to live and live to read

Grab the Lapels

Widening the Margins Since 2013

Gallimaufry Book Studio

“To leave the reader free to decide what your work means, that’s the real art; it makes the work inexhaustible.” -- Ursula K. Le Guin

Aux magiciens ès Lettres

Pour tout savoir des petits et grands secrets de la littérature

BookerTalk

Adventures in reading

The Pine-Scented Chronicles

Learn. Live. Love.

Contains Multitudes

A reading journal

Thoughts on Papyrus

Exploration of Literature, Cultures & Knowledge

His Futile Preoccupations .....

On a Swiftly Tilting Planet

Sylvie's World is a Library

Reading all you can is a way of life

JacquiWine's Journal

Mostly books, with a little wine writing on the side

An IC Engineer

Just another WordPress.com weblog

Pechorin's Journal

A literary blog

Somali Bookaholic

Discovering myself and the world through reading and writing

Australian Women Writers Challenge Blog

Supporting and promoting books by Australian women

Lizzy's Literary Life (Volume One)

Celebrating the pleasures of a 21st century bookworm

The Australian Legend

Australian Literature. The Independent Woman. The Lone Hand

Messenger's Booker (and more)

Australian poetry interviews, fiction I'm reading right now, with a dash of experimental writing thrown in

A Bag Full Of Stories

A Blog about Books and All Their Friends

By Hook Or By Book

Book Reviews, News, and Other Stuff

madame bibi lophile recommends

Reading: it's personal

The Untranslated

A blog about literature not yet available in English

Intermittencies of the Mind

Tales of Toxic Masculinity

Reading Matters

Book reviews of mainly modern & contemporary fiction

roughghosts

words, images and musings on life, literature and creative self expression

heavenali

Book reviews by someone who loves books ...

Dolce Bellezza

~for literature

Cleopatra Loves Books

One reader's view

light up my mind

Diffuser * Partager * Remettre en cause * Progresser * Grandir

South of Paris books

Reviews of books read in French,English or even German

1streading's Blog

Just another WordPress.com weblog

Tredynas Days

A Literary Blog by Simon Lavery

Ripple Effects

Serenity is golden... But sometimes a few ripples are needed as proof of life.

Ms. Wordopolis Reads

Book talk from an eclectic reader fond of crime novels

Time's Flow Stemmed

Wild reading . . .

A Little Blog of Books

Book reviews and other literary-related musings

BookManiac.fr

Lectures épicuriennes

Tony's Reading List

Too lazy to be a writer - Too egotistical to be quiet

Whispering Gums

Books, reading and more ... with an Australian focus ... written on Ngunnawal Country

findingtimetowrite

Thinking, writing, thinking about writing...